中国当代英文报话语分析
I S B N：(纸本) 9787511710086
出 版 社：中央编译出版社
出 版 年：2011年
页 数：215页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 050301[文学-新闻学] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学]
摘 要：本文在话语分析理论的基础上构说英文报话语框架，话语分析涉及两千多篇文本，多种新闻体裁，针对其政治、文化与语言等宏观语境，综合考察了中国英文报的历史沿革与现实话语样态，包括英文报在塑造国家形象、维护国家利益、跨文化传播方面的表现以及英语新闻写作与语言特征，并在此基础上探讨了既符合中国对外传播政策，又符合国际新闻惯例的英文报对外传播策略。